West Ham United podpisał umowę z byłą hiszpańską gwiazdą - Diego Tristanem. Angielski klub za transfer nie zapłacił ani jednego funta, gdyż nowy nabytek był wolnym zawodnikiem.
Poprzednim klubem Tristana było włoskie Livorno, w którym to nie spełnił pokładanych w nim nadziei. Nic więc dziwnego, że włodarze tego klubu postanowili pożegnać się z weteranem pod koniec poprzedniego sezonu.
Hiszpan od dłuższego czasu przebywał na testach w West Ham. Miał nawet być po słowie z Jackiem Bednarzem w sprawie transferu do Wisły Kraków, do finalizacji którego brakowało podpisu obu stron. Wszystko skończyło się jednak na wzajemnych obelgach.
Diego Tristan stał się pierwszym nabytkiem nowego trenera zespołu z Wschodniego Londynu, Gianfranco Zoli.

„Jestem naprawdę bardzo szczęśliwy, że mogę grać tutaj, w West Ham. To jest wielki klub, to jest wielkie miasto.” - oznajmia Hiszpan.
„Chcę pokazać fanom, że jestem w stanie zdobywać bramki i pomóc tym samym drużynie w dojściu na szczyt tabeli w lidze.”